新闻中心

NEWS CATEGORIES

杨澜谈进入央视经历
时间:2024-04-10 作者:管理员

“我觉得主持人要有个性”

The producer told us they were looking for some sweet

制片人说他们正在找甜美的

innocent and beautiful fresh face

单纯的 漂亮的新面孔

so when it was my turn I stood up and said

轮到我的时候 我站起来说

Why women personalities on television

为什么电视上的女上持人个性

always have to be beautiful sweet innocent

必须是漂亮 甜美单纯

why can't they have their own ideas and their own voice

为什么她们不能有自己的想法和声音

so I was in the second round of competition

然后我就进了比赛的第二轮

and then the third and the fourth

接下来是第三轮第四轮

after seven rounds of competition

在七轮的比赛后

I was the last one to survive it

我成了最后的幸运儿

so l was on national television prime time show

然后我就出现在电视台的黄金时段

and believe it or not

你敢相信吗

that was the first show on Chinese television that

那是我们的第一个节目

allowed its hosts

允许主持人

to speak out of their own minds without

说出自己的想法

reading an approved script

而不需要读稿子